Domande frequenti sul tuo book

I tempi dipendono dalla lunghezza e dalla complessità del testo. Per un manoscritto standard di circa 80.000 parole, l'editing richiede mediamente 15-25 giorni lavorativi. Per progetti più complessi, come saggi accademici con apparato critico o libri tecnici con tabelle e grafici, i tempi possono estendersi fino a 30-40 giorni. Al momento del preventivo, ti comunicheremo una data di consegna precisa che ci impegniamo a rispettare.

Assolutamente sì. Offriamo un editing di prova gratuito sulle prime 2.000 parole del tuo manoscritto. Questo ti permette di valutare concretamente la qualità del nostro lavoro, il livello di intervento e lo stile del nostro approccio editoriale prima di impegnarti con un ordine completo. Inviaci il tuo testo e riceverai il campione entro 5 giorni lavorativi.

Accettiamo file in formato Microsoft Word (.doc e .docx), OpenDocument (.odt), PDF e testo semplice (.txt). Il formato preferito è Word con la funzione revisioni attivata, poiché ci permette di mostrarti ogni singola modifica apportata al testo in modo trasparente. Se il tuo book contiene immagini o grafici, ti chiederemo di fornirli anche come file separati ad alta risoluzione.

Il processo si articola in fasi ben definite. Nella prima fase, l'editor legge l'intero book per comprenderne la struttura, il tono e gli obiettivi. Successivamente, procede con l'editing vero e proprio, intervenendo su grammatica, sintassi, stile e coerenza. Ogni modifica viene tracciata e accompagnata da commenti esplicativi quando necessario. Riceverai il file editato insieme a un report di revisione che riassume gli interventi principali e offre suggerimenti per migliorare ulteriormente il testo.

La correzione di bozze (proofreading) si concentra sugli errori superficiali: refusi, errori ortografici, punteggiatura errata e problemi di formattazione. È l'ultimo passaggio prima della pubblicazione. L'editing, invece, è un intervento più profondo che riguarda lo stile, la struttura, la chiarezza espositiva, la coerenza narrativa e il ritmo del testo. Per un book di qualità, consigliamo sempre di effettuare prima l'editing e poi la correzione di bozze come passaggio finale.

I prezzi pubblicati nella pagina Prezzi sono indicativi e si riferiscono a progetti standard. Ogni book è unico, e il preventivo finale tiene conto della lunghezza effettiva del testo, della complessità dell'argomento, della presenza di elementi speciali (immagini, tabelle, note a piè di pagina) e delle tempistiche richieste. Il preventivo che riceverai sarà dettagliato e vincolante: una volta approvato, non ci saranno costi aggiuntivi salvo modifiche richieste da te.

Accettiamo bonifico bancario, carte di credito e debito (Visa, Mastercard, American Express) e PayPal. Per i clienti italiani, emettiamo regolare fattura con IVA. Il pagamento standard prevede un acconto del 30% all'avvio del progetto e il saldo alla consegna del lavoro completato. Per progetti superiori a €1.500, è disponibile il pagamento rateale in 3 rate mensili senza interessi.

La soddisfazione del cliente è la nostra priorità assoluta. Se il risultato non corrisponde a quanto concordato nel briefing iniziale, ci impegniamo a effettuare le modifiche necessarie senza costi aggiuntivi. Ogni pacchetto include un numero definito di revisioni (da 1 a 3 a seconda del piano scelto). In casi eccezionali, se dopo le revisioni previste il risultato non ti soddisfa ancora, valuteremo insieme la soluzione migliore, che può includere revisioni extra gratuite o un rimborso parziale.

Sì, offriamo condizioni vantaggiose per clienti che ci affidano più di un book o per editori che necessitano di servizi continuativi. Se stai pianificando una collana editoriale o hai diversi titoli da pubblicare, contattaci per ricevere un preventivo personalizzato con tariffe dedicate. Inoltre, i clienti che ci raccomandano ad altri autori ricevono uno sconto del 10% sul loro prossimo progetto.